Изгнанник / Last Exile
Студия:Gonzo
«Изгнаниик»-одна из моих любимых работ студии Gonzo.
Каждая его серия – часть шахматной партии, которая складывается из мельчайших деталей, из поступкой всех ее участников.
Персонажи многогранны и очень разнообразны, у каждого – своя история, свой неповторимый характер, они наделены настоящими эмоциями, им сопереживаешь, понимаешь их поступки, ведь они – обычные подростки, волей судьбы попавшие в вихрь войны; подростки, которые не были к этому готовы
Лави и Клаус выросли вместе, знают друг друга очень хорошо, но по мере развития сюжета, нам открываются все новые черты их характеров, персонажи взрослеют на глазах, ведь столкнулись они отнюдь не с детскими проблемами, а судьбой всего, что им дорого.
Не стоит ждать от них чрезмерного геройства или пафосных речей о спасении мира- они обычные люди, и порой тоже могут проявить слабость, они настоящие, живые, и ты в этом не на секунду не засомневаешься...
Стремительные бои на ваншипах, глубокая проработка мельчайших деталей, и, несомненно, герои – это то, что заставляет меня любить это аниме. Мистериумы
I (Мистериум дома Эльклер).
Что находится за Небесами?
То, что ведёт заблудших детей к матери —
Экзайл.
Ромадзи:
Sora no kanata ni aru mono wa…
Mayoigo o haha no te ni michibiku mono: EGUZAIRU
II (Мистериум дома Дагобел).
Волны, бегущие по золотым полям.
Дыханье весны приносит Жизнь.
Земля, покрытая пшеницей.
Ромадзи:
Daichi o konjiki ni someru nami…
Inochi o hagukumu megumi no ibuki, mugi no daichi
III (Мистериум дома Бассианус).
Путь, ведущий Ангелов,
Дорога Великих Ветров —
Гранд Стрим.
Ромадзи:
Tenshi no oriru michi…
So wa ooinaru kaze no michi: GURANDO SUTORIIMU
IV (Мистериум дома Гамильтон).
Что покоится в глубинах памяти?
То, откуда всё началось и к чему всё вернётся —
Голубая Планета.
Ромадзи:
Kioku no kanata ni aru mono wa…
Subete ga umare subete ga kaeru basho: aoi hoshi
Стихотворное переложение на русский язык (единый стих в рифму):
Что за небесной синевой Сокрыто от детей заблудших? Надежда на исход — Изгой, В объятья матери ведущий
Пшеницы колосистой волны И Жизнь весны несёт дыханье. Полей бескрайних златом полны Земли старинные предания.
Дорога Ангелов лежит К вратам Великого Потока. Ветров обитель сохранит Её вне времени и срока.
Что память, в глубине, не зная, Хранит любого человека? Ответ — планета голубая, Живого альфа и омега.