«…Дебютировала в 1987 году в Hana to Yume. Кроме Графа Каина, я не читала другую мангу Каори Юуки. А покупать что-то еще у меня нет желания. И это не потому, что мне не нравится, как она рисует или ее истории. Сочетание "рисунок-сюжет" великолепно. Но этот самый сюжет надо знать! Просто смотря на мангу, разобраться в происходящем невозможно в принципе. Например, пока я не нашла краткое описание Каина, сюжет оставался загадкой. Перевод же, кроме первого тома Каина (далеко не самой лучшей ее вещи) и половины Angel Sanctuary, я в сети не нашла. А просто смотреть на красивые картинки оказалось не так уж и интересно»

Грустно это всё. Получается, что девушка, воспитанная на СМ и Утене, затрудняется адекватно воспринять вещь, тянущую, по смыслу, на хорошую фантастику — всего делов-то. Это ж надо иметь коэффициент интеллекта, как у ящика с булыжниками…

Нда. Возвращаясь к творчеству Каори Юки. Вдохновение она черпает из: европейской культуры, американского кино, японской музыки и детективной и фантастической литературы. Мне кажется, что она мыслит скорее как писатель, нежели как мангака, что и вызывает некоторые завихрения сюжета, совершенно не характерные для манги. Однотомник «Кейн» (Kaine) родился, насколько я понимаю, под влиянием нашумевшей истории, когда гитарист какой-то японской группы покончил с собой — по стране прокатилась волна солидарных самоубийств его фанов. Это единственная её манга, которую мне пришлось раз-другой перечитывать, чтобы разобраться. Когда у парня суицидальные наклонности, да ещё и кто-то действительно пытается его упокоить—сам чёрт ногу сломит в расследовании. Кроме того, Каори Юки любитель показать в начале, скажем, конец истории, а потом начать разматывать клубок к истоку. При этом, несколько раз меняется «полярность» персонажей. В итоге, уже не знаешь кого боятся, а кому сочувствовать и чуть ли не радуешься — «все умерли». Потому, что извращенцы. ^____~

Однотомник «Неджи» (Neji) родился под влиянием А. Азимова с его роботехникой. На «Оманге», кстати, лежал раньше, может и сейчас лежит. Ну, «AS», понятно — теология, христианская религия, немного заезда в греческую и скандинавскую мифологии и, вероятно, сатанинская библия. «Революция Людвига» (Ludwig Kakumei) — ох и люблю я эту вещь!!!! Принц на белом коне — спортсмен, комсомолец, красавец — всё при нём, одна проблема —конченный нарциссист и некрофил. Ну, у каждого свои недостатки, нэ? Да, девушки его интересуют лишь в качестве экспонатов в стеклянных ящиках, которых он держит в самопальном рефрежираторе, подо что отвёл одну из башен замка. Хм-м. Каждому надо иметь какое-нибудь милое хобби. Здесь Каори «прошлась» по сказкам, причём, слегка извратив итак не добрую вариацию братьев Грим. Красную Шапочку жалко. Ага, красная шапочка, красное платьице, красная мордочка («… и впрямь, как дурак получаюсь!»). Ну, заляпалась, когда укросила топором родителей. А Белоснежка! Геронтофилка маленькая, чему бедных гномов научила?!! А не тому, о чём вы подумали — каннибализму.

«Граф Каин» (Count Cain) — отдельный разговор. Та же дама на «сёдзе.народ-хрю» охарактеризовала эту мангу как «необъяснимое явление». «…Ой! Там кровь, там трупы!!! Много….». Да ну? Ну, да… Это она ещё одноглавной истории «Жестокие сказочки» не видела. Вот там были трупы — много. А в Каине что? Пара штук на главу, не больше)))))